{"id":3837,"date":"2025-08-11T09:25:45","date_gmt":"2025-08-11T07:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/auctor.ch\/?p=3837"},"modified":"2026-01-20T15:34:29","modified_gmt":"2026-01-20T14:34:29","slug":"assicurazioni-sociali-e-contabilita-salariale-per-le-piccole-e-medie-imprese-in-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/auctor.ch\/it\/assicurazioni-sociali-e-contabilita-salariale-per-le-piccole-e-medie-imprese-in-svizzera\/","title":{"rendered":"Assicurazione sociale e contabilit\u00e0 salariale per le PMI in Svizzera"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n

Assicurazione sociale e contabilit\u00e0 salariale per le PMI in Svizzera<\/h1>\n \n

Nozioni di base sugli obblighi previdenziali<\/h2>\n \n

La contabilit\u00e0 delle retribuzioni in Svizzera \u00e8 soggetta a una complessa serie di obblighi previdenziali. Le aziende devono stipulare e gestire diverse polizze assicurative obbligatorie, i cui contributi sono suddivisi tra il datore di lavoro e il dipendente.<\/p>\n \n

I regimi centrali di assicurazione sociale comprendono l'AVS\/AI\/IPG (assicurazione per la vecchiaia e i superstiti, assicurazione per l'invalidit\u00e0, regime di compensazione del reddito), l'assicurazione contro la disoccupazione (ALV), l'assicurazione contro gli infortuni (UVG) e la previdenza professionale (LPP). Inoltre, esistono normative cantonali per gli assegni familiari (FAK) e, a seconda del contratto collettivo di lavoro, altri obblighi come l'assicurazione per le indennit\u00e0 giornaliere di malattia (LAMal).<\/p>\n \n

Processi di registrazione e login<\/h2>\n \n

Prima del primo pagamento del salario, le aziende devono essere iscritte alla cassa di compensazione AVS competente. La scelta della cassa di compensazione avviene tramite l'associazione di categoria o la cassa di compensazione cantonale. L'iscrizione all'assicurazione contro gli infortuni dipende dal settore di appartenenza dell'azienda: alcuni settori come l'edilizia, l'industria o la ristorazione sono soggetti all'assicurazione obbligatoria presso la Suva, mentre altri possono scegliere un assicuratore privato.<\/p>\n \n

L'iscrizione alla cassa pensione diventa rilevante non appena i dipendenti raggiungono la soglia d'ingresso LPP di 22.680 franchi annui. La registrazione per l'imposta alla fonte avviene presso l'ufficio delle imposte cantonali e si applica a tutti i dipendenti stranieri senza permesso di soggiorno C.<\/p>\n \n

Obblighi assicurativi per categoria di dipendenti<\/h2>\n \n

Obbligo assicurativo LPP<\/h3>\n \n

La previdenza professionale \u00e8 obbligatoria per i dipendenti con un salario annuo pari o superiore a 22.680 franchi. L'obbligo assicurativo varia a seconda dell'et\u00e0: i dipendenti di et\u00e0 inferiore ai 17 anni non sono assicurati, tra i 17 e i 24 anni c'\u00e8 solo l'assicurazione contro i rischi di morte e invalidit\u00e0, mentre a partire dai 25 anni c'\u00e8 anche l'assicurazione per la pensione. Una volta raggiunta la normale et\u00e0 pensionabile, l'obbligo assicurativo viene meno.<\/p>\n \n

Assicurazione infortuni<\/h3>\n \n

L'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro \u00e8 obbligatoria per tutti i dipendenti, indipendentemente dal livello di occupazione. L'assicurazione contro gli infortuni non professionali (NOI) \u00e8 obbligatoria a partire da un orario di lavoro settimanale di 8 ore. I premi per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro sono pagati interamente dal datore di lavoro, mentre i premi per l'assicurazione contro gli infortuni non professionali sono pagati dal dipendente come standard.<\/p>\n \n

\n Nota pratica:<\/strong>\n Se si hanno pi\u00f9 lavori part-time, le ore di lavoro vengono sommate per l'obbligo di NBU. Questo deve essere tenuto in considerazione al momento dell'iscrizione all'assicurazione.\n <\/div>\n \n

Tassi di contribuzione e struttura dei costi<\/h2>\n \n

I contributi previdenziali sono costituiti da diverse componenti:<\/p>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
Assicurazione<\/th>\n Quota del datore di lavoro<\/th>\n Quota dei dipendenti<\/th>\n Base di valutazione<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
AVS\/IV\/EO<\/td>\n 5.3%<\/td>\n 5.3%<\/td>\n Salario totale<\/td>\n <\/tr>\n
ALV<\/td>\n 1.1%<\/td>\n 1.1%<\/td>\n Fino a 148.200 franchi, oltre 148.200 franchi 0,5%<\/td>\n <\/tr>\n
FAK<\/td>\n 0.5-3%<\/td>\n 0-1.5%<\/td>\n Varia da cantone a cantone<\/td>\n <\/tr>\n
UVG BU<\/td>\n 0.5-3%<\/td>\n 0%<\/td>\n In base alla classe di pericolo<\/td>\n <\/tr>\n
UVG NBU<\/td>\n 0%<\/td>\n 1-2%<\/td>\n Da parte dell'assicuratore<\/td>\n <\/tr>\n
BNS<\/td>\n Almeno 50%<\/td>\n Almeno 50%<\/td>\n Salario coordinato<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n \n

I costi effettivi del lavoro non salariali per i datori di lavoro variano in genere tra 10% e 20% della busta paga lorda, a seconda della soluzione scelta per il fondo pensione e dei premi assicurativi contro gli infortuni specifici del settore.<\/p>\n \n

Scadenze e obblighi di rendicontazione<\/h2>\n \n

La contabilit\u00e0 delle retribuzioni \u00e8 soggetta a diverse scadenze. Gli obblighi mensili comprendono il pagamento dello stipendio (di solito il 25 del mese) e la liquidazione dell'imposta alla fonte (entro il 30 del mese successivo). Il conteggio dell'AVS\/AI\/IPG\/ALV con la cassa di compensazione avviene trimestralmente.<\/p>\n \n

Gli obblighi di rendicontazione annuale si concentrano nel mese di gennaio: le dichiarazioni salariali devono essere emesse entro il 31 gennaio e la dichiarazione salariale annuale AVS deve essere presentata elettronicamente entro il 30 gennaio. Anche la dichiarazione salariale LPP e la dichiarazione salariale UVG devono essere presentate a fine gennaio.<\/p>\n \n

Scelta del fondo pensione: Criteri decisionali<\/h2>\n \n

La scelta di un fondo pensione deve tenere conto di diversi fattori. Il tasso di copertura deve essere superiore a 100% per evitare misure di riorganizzazione. Il tasso di conversione \u00e8 di 6,8% nel settore obbligatorio, ma pu\u00f2 essere significativamente inferiore nel settore non obbligatorio.<\/p>\n \n

I costi amministrativi variano da 100 a 400 franchi per assicurato all'anno. Inoltre, occorre valutare le prestazioni di rischio (rendita d'invalidit\u00e0, capitale in caso di morte) e la flessibilit\u00e0 per quanto riguarda le modifiche al piano e le opzioni di acquisto.<\/p>\n \n

\n Nota pratica:<\/strong>\n Per un confronto significativo delle offerte, tutti i fornitori dovrebbero disporre di parametri identici (contributi di risparmio, deduzione di coordinamento, prestazioni di rischio).\n <\/div>\n \n

Assicurazione di indennit\u00e0 giornaliera per malattia<\/h2>\n \n

L'assicurazione LAMal non \u00e8 obbligatoria, ma pu\u00f2 coprire l'obbligo di continuare il pagamento del salario ai sensi della RU 324a. Senza la LAMal, il datore di lavoro si assume l'intero rischio di continuare a pagare lo stipendio in caso di malattia. Dopo un periodo di attesa concordato, l'assicurazione copre 80% o 100% dello stipendio per un massimo di 730 giorni.<\/p>\n \n

Il periodo di attesa ha un'influenza significativa sull'importo del premio: un periodo di attesa di 14 giorni comporta premi pari a 2,5-3,5% della busta paga, mentre un periodo di attesa di 90 giorni riduce i costi a 0,8-1,2%. La scelta del periodo di attesa deve tenere conto della situazione di liquidit\u00e0 dell'azienda.<\/p>\n \n

Norme speciali per i dipendenti stranieri<\/h2>\n \n

I dipendenti stranieri senza permesso C sono soggetti all'imposta alla fonte. L'aliquota varia a seconda del cantone, dello stato civile e dell'appartenenza ecclesiastica. La registrazione presso l'ufficio fiscale cantonale deve essere effettuata entro 8 giorni dall'assunzione.<\/p>\n \n

I frontalieri con permesso G sono soggetti a un'aliquota d'imposta ridotta del 4,5%, poich\u00e9 la tassazione principale avviene nel Paese di residenza. Gli obblighi di sicurezza sociale corrispondono a quelli dei dipendenti svizzeri.<\/p>\n \n

Caratteristiche specifiche della forma giuridica<\/h2>\n \n

Gli obblighi previdenziali variano a seconda della forma giuridica dell'azienda. I titolari di societ\u00e0 di capitali (GmbH, AG) sono considerati dipendenti della propria azienda e sono soggetti a tutti gli obblighi previdenziali. I titolari di societ\u00e0 di persone (ditta individuale, societ\u00e0 in nome collettivo) sono lavoratori autonomi e sono soggetti solo all'AVS\/AI\/IPG.<\/p>\n \n

Gli emolumenti dei direttori a partire da 2.300 franchi all'anno sono soggetti all'assicurazione obbligatoria AVS, ma di solito non sono soggetti all'assicurazione obbligatoria LPP.<\/p>\n \n

Requisiti del software per le paghe<\/h2>\n \n

I software professionali per le buste paga devono soddisfare diversi requisiti tecnici e normativi. La certificazione di Swissdec consente di inviare le buste paga elettroniche (ELM) a tutte le compagnie assicurative e alle autorit\u00e0 competenti. Gli aggiornamenti automatici garantiscono che i limiti e le tariffe siano sempre aggiornati.<\/p>\n \n

Altre funzioni essenziali sono il modulo per l'imposta alla fonte con aliquote cantonali, la creazione automatica di documenti (buste paga, certificati del datore di lavoro) e le interfacce con i sistemi di contabilit\u00e0 finanziaria e di registrazione delle ore.<\/p>\n \n

Flusso del processo di contabilit\u00e0 delle retribuzioni mensili<\/h2>\n \n

L'esecuzione mensile delle buste paga segue una procedura standardizzata: Dopo l'aggiornamento dei dati anagrafici, vengono registrate le componenti salariali variabili come le ore di lavoro, le assenze e le spese. Una corsa di controllo consente di effettuare una verifica di plausibilit\u00e0 prima della registrazione finale.<\/p>\n \n

Dopo l'approvazione, i pagamenti degli stipendi vengono attivati e le buste paga vengono distribuite ai dipendenti. L'integrazione con la contabilit\u00e0 finanziaria avviene tramite l'esportazione del libro paga.<\/p>\n \n

Cambio di assicuratore e periodi di cancellazione<\/h2>\n \n

Le possibilit\u00e0 di cambiare assicuratore variano a seconda del regime di assicurazione sociale. Il fondo di perequazione AVS non pu\u00f2 essere cambiato. Il fondo pensione pu\u00f2 essere disdetto a fine anno con un preavviso di 6 mesi. L'assicurazione infortuni pu\u00f2 essere cambiata annualmente, ad eccezione delle compagnie obbligatorie della Suva. L'assicurazione per le indennit\u00e0 giornaliere di malattia \u00e8 soggetta a periodi di cancellazione specifici per il contratto, di solito 3 mesi.<\/p>\n \n

\n Nota pratica:<\/strong>\n Se si cambia assicuratore KTG, \u00e8 necessario attendere la conferma del nuovo assicuratore prima di annullare la polizza esistente.\n <\/div>\n \n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Assicurazioni sociali e contabilit\u00e0 salariale per le PMI in Svizzera Le basi degli obblighi di assicurazione sociale La contabilit\u00e0 salariale in Svizzera \u00e8 soggetta a una complessa serie di obblighi di assicurazione sociale. Le aziende devono stipulare e gestire diverse polizze assicurative obbligatorie, i cui contributi sono suddivisi tra datore di lavoro e dipendente. I regimi centrali di assicurazione sociale comprendono l'AVS\/AI\/IPG (assicurazione per la vecchiaia e i superstiti, assicurazione per l'invalidit\u00e0, regime di compensazione del reddito), l'assicurazione contro la disoccupazione (ALV), l'assicurazione contro gli infortuni (LAINF) [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nSozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz - Auctor Schwyz AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz - Auctor Schwyz AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz Grundlagen der Sozialversicherungspflichten Die Lohnbuchhaltung in der Schweiz unterliegt einem komplexen Regelwerk von Sozialversicherungspflichten. Unternehmen m\u00fcssen verschiedene obligatorische Versicherungen abschliessen und verwalten, deren Beitr\u00e4ge zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer aufgeteilt werden. Die zentralen Sozialversicherungen umfassen die AHV\/IV\/EO (Alters- und Hinterlassenenversicherung, Invalidenversicherung, Erwerbsersatzordnung), die Arbeitslosenversicherung (ALV), die Unfallversicherung (UVG) […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/auctor.ch\/it\/assicurazioni-sociali-e-contabilita-salariale-per-le-piccole-e-medie-imprese-in-svizzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auctor Schwyz AG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-11T07:25:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T14:34:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mhp_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mhp_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/\"},\"author\":{\"name\":\"mhp_admin\",\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/person\/f0a540937022e27ba6e047d0a67acd8e\"},\"headline\":\"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz\",\"datePublished\":\"2025-08-11T07:25:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T14:34:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/\"},\"wordCount\":923,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Allgemein\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/\",\"url\":\"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/\",\"name\":\"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz - Auctor Schwyz AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-11T07:25:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T14:34:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/auctor.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/auctor.ch\/\",\"name\":\"Auctor Schwyz AG\",\"description\":\"Steuerberatung, Firmengr\u00fcndung, Buchf\u00fchrung in Wollerau und Schwyz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/auctor.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#organization\",\"name\":\"Auctor Schwyz AG\",\"url\":\"https:\/\/auctor.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/auctor.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/auctor.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo.png\",\"width\":198,\"height\":207,\"caption\":\"Auctor Schwyz AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/person\/f0a540937022e27ba6e047d0a67acd8e\",\"name\":\"mhp_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/536b29a27c027dfc83bcd53f2ab11428f2746dcafb21fa4ef5659065e70accb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/536b29a27c027dfc83bcd53f2ab11428f2746dcafb21fa4ef5659065e70accb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mhp_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/auctor.ch\"],\"url\":\"https:\/\/auctor.ch\/it\/author\/mhp_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz - Auctor Schwyz AG","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz - Auctor Schwyz AG","og_description":"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz Grundlagen der Sozialversicherungspflichten Die Lohnbuchhaltung in der Schweiz unterliegt einem komplexen Regelwerk von Sozialversicherungspflichten. Unternehmen m\u00fcssen verschiedene obligatorische Versicherungen abschliessen und verwalten, deren Beitr\u00e4ge zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer aufgeteilt werden. Die zentralen Sozialversicherungen umfassen die AHV\/IV\/EO (Alters- und Hinterlassenenversicherung, Invalidenversicherung, Erwerbsersatzordnung), die Arbeitslosenversicherung (ALV), die Unfallversicherung (UVG) […]","og_url":"https:\/\/auctor.ch\/it\/assicurazioni-sociali-e-contabilita-salariale-per-le-piccole-e-medie-imprese-in-svizzera\/","og_site_name":"Auctor Schwyz AG","article_published_time":"2025-08-11T07:25:45+00:00","article_modified_time":"2026-01-20T14:34:29+00:00","author":"mhp_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mhp_admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/"},"author":{"name":"mhp_admin","@id":"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/person\/f0a540937022e27ba6e047d0a67acd8e"},"headline":"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz","datePublished":"2025-08-11T07:25:45+00:00","dateModified":"2026-01-20T14:34:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/"},"wordCount":923,"publisher":{"@id":"https:\/\/auctor.ch\/#organization"},"articleSection":["Allgemein"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/","url":"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/","name":"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz - Auctor Schwyz AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/auctor.ch\/#website"},"datePublished":"2025-08-11T07:25:45+00:00","dateModified":"2026-01-20T14:34:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/auctor.ch\/sozialversicherungen-und-lohnbuchhaltung-fuer-kmu-in-der-schweiz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/auctor.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sozialversicherungen und Lohnbuchhaltung f\u00fcr KMU in der Schweiz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/auctor.ch\/#website","url":"https:\/\/auctor.ch\/","name":"Auctor Schwyz AG","description":"Steuerberatung, Firmengr\u00fcndung, Buchf\u00fchrung in Wollerau und Schwyz","publisher":{"@id":"https:\/\/auctor.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/auctor.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/auctor.ch\/#organization","name":"Auctor Schwyz AG","url":"https:\/\/auctor.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/auctor.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/auctor.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo.png","width":198,"height":207,"caption":"Auctor Schwyz AG"},"image":{"@id":"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/person\/f0a540937022e27ba6e047d0a67acd8e","name":"mhp_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/auctor.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/536b29a27c027dfc83bcd53f2ab11428f2746dcafb21fa4ef5659065e70accb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/536b29a27c027dfc83bcd53f2ab11428f2746dcafb21fa4ef5659065e70accb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mhp_admin"},"sameAs":["https:\/\/auctor.ch"],"url":"https:\/\/auctor.ch\/it\/author\/mhp_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3837"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3914,"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3837\/revisions\/3914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auctor.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}